Parliament Workbench
Data: Official Report to 19 Nov 2026

Official Report · Committee

Continued Petitions

Makaton Sign Language (Legal System) (PE1787)

Thursday 29 October 2020 Public Petitions Committee About 10:30–10:45 Petitions 8 contributions · 6 speakers

Speakers

Choose an MSP to read only their contributions

The record

8 contributions
Johann Lamont Lab The Convener · Glasgow
link

The final continued petition on our agenda is PE1787, on the use of Makaton sign language in the legal system, which was lodged by Sandra Docherty.

Rona Mackay MSP is in attendance for this petition. Welcome, Rona. You were on the committee for some time and it is good to see you back with us.

The petition, which calls on the Scottish Parliament to urge the Scottish Government to ensure that all parts of the legal system use Makaton sign language, was last considered at our meeting on 5 March 2020. At that meeting, we agreed to write to the Scottish Government and other relevant stakeholders, including ARC Scotland, Police Scotland, the Scottish Commission for Learning Disability, and the Scottish Courts and Tribunals Service.

The committee has received written submissions from the Scottish Government, Police Scotland and the Scottish Courts and Tribunals Service, which explain the support that is available for people when they are engaging with Police Scotland and the Scottish Courts and Tribunals Service. The submissions also highlight that it may not be possible to translate all justice proceedings into Makaton and therefore Makaton cannot in isolation be a solution to providing support to people with additional support needs.

I ask Rona Mackay to speak to the petition and to raise any issues that she wants to highlight to the committee.

Rona Mackay SNP Strathkelvin and Bearsden
link

I thank the convener and the committee for allowing me to speak briefly to the petition. It seems to be a long time since I was a member of the committee, and it is nice to be back.

Sandra Docherty, who is the petitioner, is a constituent of mine, and I have had contact with her over the past few years. Sandra has a relative who is at a disadvantage because she communicates using Makaton and the people she is in contact with have little or no knowledge of that form of communication. That is a severe handicap to her. Members can imagine that she is severely disadvantaged when it comes to access to justice.

As the petitioner has said, if someone is unable to communicate dates, times or an account of what happened to them, their basic human rights are denied, as they really do not have access to justice. I understand that Makaton is being taught in some schools and that it can be an easier way to communicate than British Sign Language, for example.

I note the submission from the Scottish Courts and Tribunals Service, which says that the service would be happy to secure a Makaton interpreter in court. That is very welcome. Police Scotland has said that it will adapt its approaches to provide equal access to police support in line with the Equality Act 2010, which is also welcome, and the Scottish Government agrees that

“people need to communicate in different ways”

and that that should be facilitated

“as part of a range of support that should be available to suit the individual.”

Basically, it all boils down to awareness that Makaton is a form of communication that many disabled people use. I am not sure whether I missed a Scottish Parliament information centre briefing or notes, but it would be useful to know how many people use that form of communication.

I ask the committee not to close the petition at this stage. Maybe it could ask the Government whether it would commit to a public awareness campaign, or at least to raising awareness, in some way, that Makaton is an important form of communication. Perhaps COSLA could be contacted to ask whether it could facilitate training for its social and care workers.

I believe that Makaton is not a difficult language to learn, but its use might make a huge difference to a lot of disabled people. On that basis, I ask the committee not to close the petition at this stage. I appreciate the work that has been put into the petition already.

Johann Lamont Lab The Convener · Glasgow
link

Thank you very much.

I have been involved with groups that use Makaton. People with learning disabilities were empowered to engage with transport issues in particular. I know how powerful that can be, and I am struck by the points that Rona Mackay has made.

I would want the issue to be addressed as an equality issue. Rona Mackay has flagged up a lot. I think that we could write to the Scottish Government to ask whether it would consider a public awareness campaign, as has been suggested, and training, which is sometimes made available for advocacy groups, for example.

Perhaps it would be good to refer the petition to the Equalities and Human Rights Committee, which may want to look at the issue in relation to broader issues. The Parliament did a lot of work on British Sign Language and lip reading, for example, in the very early days. This is another area of communication and access. I recognise, as our briefing says, that Makaton is slightly different, but it is very important to be able to support people to engage with issues in their lives. I would quite like to see it preferred, but I would want to write to the Scottish Government about the particular issues that Rona Mackay has compellingly argued for.

10:45

Maurice Corry Con West Scotland
link

I thank Rona Mackay for briefing us and giving us the benefit of her knowledge of the situation, which will help us a lot in our considerations, and I take on board what the convener has said. I am keen that, wherever possible, no person in our society should be disadvantaged and I think that the petition has considerable mileage in it. There are many cases in which people’s communication needs have not been brought to light, and it is important that everybody in our society is given equal rights.

I am minded to recommend that we refer the petition to the Equalities and Human Rights Committee under rule 15.6.2 of standing orders, because I think that a lot more needs to be done on the issue. I think that we should also write to the Scottish Government to tease out what is being done to include Makaton in the process of communication in various aspects of life, as it is important that that is done.

I thank Rona Mackay for the points that she has made, and I thank Sandra Docherty for her persistence. Her petition is an important one, and I would be delighted if we could refer it to the Equalities and Human Rights Committee.

Gail Ross SNP Caithness, Sutherland and Ross
link

I, too, thank the petitioner and Rona Mackay for making the issue so much easier to understand. In our papers, there are a couple of instances of people missing the point by referring to the deaf community. Makaton is not really appropriate for the deaf community; it is for people with learning difficulties and disabilities, who can find communication extremely difficult and frustrating anyway. I imagine that not being understood when they are using their method of communication makes the situation much harder for them.

Maurice Corry is right. People have the right to be understood and to communicate in all walks of life, so I think that we should write to the Scottish Government to ask it about an awareness raising campaign in all sectors of society. Rona Mackay is also right that schools are using Makaton. My son comes home with different signs for words. It is being put out there in the education system.

We should keep the petition open. There are many more questions that can be asked of different sectors and organisations, so referring the petition to the Equalities and Human Rights Committee would be the right course of action.

Tom Mason Con North East Scotland
link

I thank Rona Mackay for providing a much clearer explanation than the one that I absorbed from the document that I received.

There are various communication problems with various groups in Scotland. I guess that the secret is to ensure that everybody understands what the range is, and what they have to learn and what they do not have to learn. In others words, there needs to be a definite strategy for development of knowledge that everybody fully understands. Otherwise, people will try to learn too many things, and the level will be substandard.

I think that keeping the petition open but referring it to the Equalities and Human Rights Committee would be an appropriate way forward. We should also write to the Scottish Government to ensure that it is clear about what is going on and that it actively pursues a clear strategy on learning the various languages in the various areas in which that is required. I am talking about not only BSL and Makaton but the languages of the various cultures that we have in Scotland. We need to know where we are going with the various languages that are used. We should drop things that we no longer need and encourage things that we need.

David Torrance SNP Kirkcaldy
link

I agree with my colleagues—I think that we should write to the Scottish Government to highlight the issues that are raised in the petition. I think that we should definitely keep the petition open and refer it to the Equalities and Human Rights Committee, which could do a lot of work in helping to resolve the issues that the petition identifies.

Johann Lamont Lab The Convener · Glasgow
link

I think that there is consensus that the petition is important and that it is important that a group of people have a proper understanding of Makaton, that people should be appropriately trained and that there is greater public awareness. Many of the petitions that we have considered today are about access and the barriers to it that exist. PE1787 provides a good example of one of those barriers. I think that the committee believes that, with a little bit of training and understanding, that barrier could be, if not completely overcome, at least partially overcome.

My sense is that there is consensus that we should refer the petition to the Equalities and Human Rights Committee but that we should also write to the Scottish Government to flag up our endorsement of the call for there to be greater public awareness of Makaton and appropriate training for people who work with people with learning disabilities. There is a broader issue, which relates to how we teach our young people about how different people communicate. We are supportive of the efforts in that area, which the committee has looked at in the past.

We agree to refer the petition to the Equalities and Human Rights Committee and to write to the Scottish Government to flag up the issues of public awareness and training, on which we agree with Rona Mackay. We again thank her for her contribution in helping us to consider the petition.

That ends the agenda item on continued petitions, and we now move into private session.

10:51 Meeting continued in private until 11:17.

  1. 09:30 Decision on Taking Business in Private Procedure · 1
  2. 09:30 New Petitions Petitions · 8
  3. 09:30 New Petitions Petitions · 6
  4. 09:30 Continued Petitions Petitions · 6
  5. 09:30 Continued Petitions Petitions · 6
  6. 10:00 Continued Petitions Petitions · 6
  7. 10:00 Continued Petitions Petitions · 6
  8. 10:15 Continued Petitions Petitions · 6
  9. 10:15 Continued Petitions Petitions · 7
  10. 10:15 Continued Petitions Petitions · 8
  11. 10:15 Continued Petitions Petitions · 7
  12. 10:30 Continued Petitions Petitions · 8

The type of each item (debate, statement, questions, members’ business and so on) and the times shown are worked out by this site from headings, the chair’s opening words and the Official Report’s running timestamps. They are not the Parliament’s own classification. Text: the Scottish Parliament Official Report.