Parliament Workbench
Data: Official Report to 18 Nov 2026

Official Report · Committee

Current Petitions

Gaelic Language (PE437) “A Fresh Start for Gaelic” (PE540)

Tuesday 5 November 2002 Public Petitions Committee Petitions 11 contributions · 4 speakers

Speakers

Choose an MSP to read only their contributions

The record

11 contributions
John McAllion Lab The Convener · Dundee East
link

The first two current petitions are PE437, on the subject of the creation of a Gaelic language act, and PE540, on the date considered for the implementation of recommendations from "A Fresh Start for Gaelic".Members will remember that we have been in correspondence with the Minister for Tourism, Culture and Sport and others on the matter. At our previous meeting, we asked for a further response from the minister and from the Equal Opportunities Committee. The committee has received both responses. The minister is of the view that it would not be practicable to publish a Gaelic language bill for consultation as suggested by the Public Petitions Committee, due to the lack of parliamentary time. The response from the Equal Opportunities Committee is that it does not think that either petition raises equal opportunities issues.The minister's response indicates that, due to lack of parliamentary time, he does not think that it would be possible to bring forward a draft bill based on Comunn na Gàidhlig's proposals. However, we suggested that he should consult on how a bill might be framed using those proposals as a starting point, not that he should introduce a bill in Parliament.Members might wish to note that Mike Russell's bill is likely to be introduced in about a week's time, on 11 November. It is suggested that we write to ask the minister to give his views on that bill as soon as possible after its publication and to indicate whether the Executive is likely to support the bill. We could also take the opportunity to clarify our previous suggestion about consultation on legislative proposals. We suggested not that the minister should publish a bill, but that he should undertake a consultation process.

Dr Winnie Ewing SNP Highlands and Islands
link

I find this all very strange. I understand that the manifestos of the Liberals and of the Labour party contained firm promises that Gaelic would have secure status. Time has passed since the manifestos were published. To say that no parliamentary time is available is strange. If a Parliament wants to find time, time can be found.Mike Russell's bill will be introduced on 11 November and we can ask for views on that. It is clear that if a minority language is to survive, it must have secure status. There is no argument against that. For years, I was in charge of the minority languages of Europe. There were 36 recognised minority languages in my time, and since more states have become European Union members, I am told that the figure might be 39. More languages will be added when more states join the EU. That is a fact.Gaelic is one of the oldest and most cultural minority languages. Not all minority languages have literature or music. For example, Strasbourgeois, which posh ladies speak, does not have literature. We have one of the oldest solid bodies of literature, but ours is one of only three minority languages without secure status. Blame for that must attach to every one of us. Scots, too, is without secure status. Welsh has secure status, which it was afforded by the National Assembly for Wales, with the Government's agreement.The situation is serious. Time should be found for Mike Russell's bill. He is consulting the cross-party group on Gaelic, which is in no doubt about what is in his bill. I have not seen the bill, but I attended the meeting at which the cross-party group discussed it. The bill's main purpose is to give Gaelic secure status.

Rhoda Grant Lab Highlands and Islands
link

When we discussed the matter previously, the petitioners said that they wanted something more substantial than Mike Russell's bill.

Rhoda Grant Lab Highlands and Islands
link

We agreed not that the Executive should publish a bill, but that it should start a consultation, the results of which would be available when the Gaelic board was up and running. That would cut out some legwork for the board, so that it could introduce a bill earlier. I understand what the Executive says about parliamentary time—we do not have time to deal with a bill before the end of the session. If the consultation was under way and the board was working on that, a bill could be available quite soon in the new session.

John Farquhar Munro LD Ross, Skye and Inverness West
link

As everybody knows, since the Parliament was established in Edinburgh, the action that it was likely to take to support Gaelic has been the subject of long and heated debate. At the outset, the expectation that Gaelic would have secure status was stronger. It is unfortunate that that has not happened yet.That is not the Parliament's fault. Perhaps that expectation related to the establishment of various groups and organisations to examine the furtherance of Gaelic, such as the Macpherson inquiry into the proposals for Gaelic, which culminated in Professor Donald Meek's report to the Parliament, which was presented some months ago. The issues and recommendations in the Meek report are with the Executive. I understand that the Executive is progressing much of what is in the report. However, even with the proposals that are included in that document, we have no guarantee that, at the end of the day, Gaelic will have secure status. There may be more support for Gaelic and initiatives may be taken that please many people, but the language will not have secure status. That disappoints many people who are interested in promoting and extending the use of Gaelic.We should be encouraged by the fact that, although the ministerial advisory group on Gaelic has not yet been established, a chair has been appointed. I understand that members of the group are currently being sought. I hope that when the group is established and makes recommendations to the Parliament, those recommendations will be implemented.We should ask the Executive to set targets quickly for the advisory group or whatever group is made responsible for promoting Gaelic. Setting such targets will go a long way towards ensuring the survival of the language and culture of the Gaidhealtachd.

John McAllion Lab The Convener · Dundee East
link

Do we agree that we will ask the Minister for Tourism, Culture and Sport to inform us of his views on Mike Russell's bill, which will be published next week, and to indicate what attitude the Executive will take towards the bill? In our letter we will clarify that we are calling on the minister not to publish a draft bill now, but to begin the consultation that will lead to the publication of a draft bill later.

John Farquhar Munro LD Ross, Skye and Inverness West
link

The minister has agreed that, once he has seen the contents of Mike Russell's bill, he will report back to us. He may be sufficiently encouraged by the contents of the bill to advance it himself.

John McAllion Lab The Convener · Dundee East
link

The key point is that we should receive the minister's response to Mike Russell's bill.

John McAllion Lab The Convener · Dundee East
link

Do we agree to proceed in the way in which I have described?Members indicated agreement.

  1. Scottish Parliament Public Petitions Committee Tuesday 5 November 2002 (Morning) Petitions · 2
  2. New Petitions Petitions · 42
  3. New Petitions Petitions · 54
  4. New Petitions Petitions · 43
  5. New Petitions Petitions · 60
  6. New Petitions Petitions · 44
  7. New Petitions Petitions · 3
  8. New Petitions Petitions · 1
  9. New Petitions Petitions · 1
  10. New Petitions Petitions · 1
  11. Current Petitions Petitions · 11
  12. Current Petitions Petitions · 14
  13. Current Petitions Petitions · 1
  14. Current Petitions Petitions · 1
  15. Current Petitions Petitions · 14
  16. Current Petitions Petitions · 12
  17. Current Petitions Petitions · 1
  18. Current Petitions Petitions · 1
  19. Current Petitions Petitions · 3
  20. Current Petitions Petitions · 3
  21. Current Petitions Petitions · 1
  22. Convener's Report Procedure · 4

The type of each item (debate, statement, questions, members’ business and so on) and the times shown are worked out by this site from headings, the chair’s opening words and the Official Report’s running timestamps. They are not the Parliament’s own classification. Text: the Scottish Parliament Official Report.