Question thread · 2 questions
Whether it will make representations to Her Majesty’s Government with a view to ensuring that the treaty establishing a constitution for Europe is translated into Gaelic and Scots, as set out in Article IV-448, paragrap…
Started with S2W-12692 on 29 Nov 2004; latest 10 Mar 2005. Each later question says it follows up an earlier answer.
Follow-ups
1
Span
101 days
Answered
2 of 2
Asked by
2
The thread, in order
Each answer’s opening lines; open a question for the full text-
To ask the Scottish Executive whether it will make representations to Her Majesty’s Government with a view to ensuring that the treaty establishing a constitution for Europe is translated into Gaelic and Scots, as set out in Article IV-448, paragraph 2 of the treaty.
Peter Peacock, 14 Dec 2004: The translation of the European Union Constitutional Treaty is a decision for the UK Government. Earlier this year the Prime Minister made a commitment to produce a Layperson’s Guide to the Treaty in order to inform the public in advance of a referendum. The Scottish Executive has already recommended to the Foreign an… -
What information it has on whether its recommendation to the Foreign and Commonwealth Office that the guide should be translated into Gaelic has been implemented and whether the guide will be translated into Scots.
Peter Peacock, 18 Mar 2005: Discussions between the Scottish Executive and the Foreign and Commonwealth Office about the UK Government’s plans for translating the Guide to the European Union have not yet been concluded.
How this thread is put together
- Follow-up
- A question whose text says it is “further to the answer to question …” (or reply, response, or asks for a “substantive answer” to an earlier question). The question it names is its parent.
- Several citations
- When a question cites more than one earlier question, the most recent one we hold is used as the parent; the others are listed as “also cites”.
- Thread
- Follow parents back to the first question; every question that leads back to it is in this thread. Branches are shown in date order.