Standard Motion · S2M-05255 · Session 2
BT Gaelic Schools Debate
The motion
That the Parliament congratulates the pupils and staff of Dingwall Academy and the Nicolson Institute, Stornoway, on their outstanding performances in the final round of the BT Scotland National Gaelic Schools Debate, held in the Parliament on
Tuesday 28 November 2006; applauds the debating and linguistic standards set by both teams and, in particular, the winners, Coinneach MacCoinnich and Tessa Campbell of Dingwall Academy, demonstrating the success of Gaelic medium education throughout Scotland; also congratulates BT Scotland on its continuing commitment in support of the Gaelic language, and acknowledges the contribution to the debate by the 16 teams participating in the 2006 competition.
The member has provided the following Gaelic translation:
Gu bheil a’ Phàrlamaid a’ cur meala naidheachd air sgoilearan agus luchd-teagaisg Acadamaidh Inbhir Pheofharain agus Sgoil MhicNeacail, Steòrnabhagh, air cho math ’s a rinn iad anns a’ chuairt dheireannach de Dheasbad Gàidhlig BT Alba, a chaidh a chumail anns a’ Phàrlamaid Dimàirt 28 Samhain 2006; gu bheil i mothachail air cho math ‘s a bha na h-ìrean deasbad agus sgilean cànain aig gach sgioba agus gu sònraichte, an sgioba a bhuannaich, Coinneach MacCoinnich agus Tessa Chaimbeul à Inbhir Pheofharain; a tha a’ dearbhadh cho soirbheachail ’s a tha foghlam tro mheadhan na Gàidhlig air feadh na h-Alba; agus gu bheil i cuideachd a’ guidhe meala naidheachd air BT Alba airson na taic maireannaich a tha iad air a thoirt dhan Ghàidhlig; agus a’ toirt fa-near cho fìor mhath agus a bha na 16 sgiobaidhean a ghabh pàirt ann am farpais 2006.
Signatures by party
3 MSPs besides the lodger · 1 from other partiesLD 2SNP 1
Party on the day each MSP signed. Signing a motion is voluntary and not whipped. Who signs whose motions
Vote
No recorded vote on this motion. Most motions are never debated, and many that are debated are agreed without a division. Vote records are published from 2011.
Supporters
3 MSPsLD 2 SNP 1
Party shown is each supporter’s party when the motion was published.
In the Official Report
No contribution in the Official Report cites S2M-05255 by reference.